where do you put your filtration media?

My 30xh has a hob overflow into a rubber maid tote I really don't know of a good place for it or where id put it in a reg overflow was thinking about eggcrate in the hob and putting it above the egg crate but don't want to break the siphon